When you are in contol of an enemy you can use its buffs and certain spells. For example, in an instance you could control a mob use it spells to heal your party or to attack other mobs.
When in PVP its best to Mind Control a Mage they can Dot, massive spell damage, polymorph give [...]